diff --git a/apps/news/transfer_data.py b/apps/news/transfer_data.py
index 8fce069c..acb52bc9 100644
--- a/apps/news/transfer_data.py
+++ b/apps/news/transfer_data.py
@@ -35,14 +35,14 @@ def clear_old_news():
 
     images.delete()
     news.delete()
-    NewsType.objects.all().delete()
+    # NewsType.objects.all().delete()
 
     print(f'Deleted {img_num} images')
     print(f'Deleted {news_num} news')
 
 
 def transfer_news():
-    news_type, _ = NewsType.objects.get_or_create(name='News')
+    news_type, _ = NewsType.objects.get_or_create(name='news')
 
     queryset = PageTexts.objects.filter(
         page__type='News',