diff --git a/apps/establishment/management/commands/add_employee.py b/apps/establishment/management/commands/add_employee.py
index 49eaa056..6fbf562f 100644
--- a/apps/establishment/management/commands/add_employee.py
+++ b/apps/establishment/management/commands/add_employee.py
@@ -2,7 +2,7 @@ from django.core.management.base import BaseCommand
 from django.db import connections
 from establishment.management.commands.add_position import namedtuplefetchall
 from establishment.models import Employee
-
+from django.db.models import Q
 
 class Command(BaseCommand):
 
@@ -30,8 +30,7 @@ class Command(BaseCommand):
     def handle(self, *args, **options):
         objects = []
         for e in self.employees_sql():
-            count = Employee.objects.filter(old_id=e.profile_id).count()
-            count += Employee.objects.filter(name=e.name).count()
+            count = Employee.objects.filter(Q(old_id=e.profile_id) | Q(name=e.name)).count()
             if count == 0:
                 objects.append(Employee(name=e.name, old_id=e.profile_id))
                 print(e.name)