diff --git a/apps/tag/views.py b/apps/tag/views.py
index 4f1cd9ba..7467cbb6 100644
--- a/apps/tag/views.py
+++ b/apps/tag/views.py
@@ -90,6 +90,7 @@ class FiltersTagCategoryViewSet(TagCategoryViewSet):
             params_type = query_params.get('product_type')
 
         week_days = tuple(map(_, ("Monday", "Tuesday", "Wednesday", "Thursday", "Friday", "Saturday", "Sunday")))
+        short_week_days = tuple(map(_, ("Mon", "Tur", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat", "Sun")))
         flags = ('toque_number', 'wine_region', 'works_noon', 'works_evening', 'works_now', 'works_at_weekday')
         filter_flags = {flag_name: False for flag_name in flags}
         additional_flags = []
@@ -155,7 +156,8 @@ class FiltersTagCategoryViewSet(TagCategoryViewSet):
                 "filters": [{
                     "id": weekday,
                     "index_name": week_days[weekday].lower(),
-                    "label_translated": week_days[weekday]
+                    "label_translated": week_days[weekday],
+                    "label_translated_short": short_week_days[weekday],
                 } for weekday in range(7)]
             }
             result_list.append(works_noon)
@@ -170,7 +172,8 @@ class FiltersTagCategoryViewSet(TagCategoryViewSet):
                 "filters": [{
                     "id": weekday,
                     "index_name": week_days[weekday].lower(),
-                    "label_translated": week_days[weekday]
+                    "label_translated": week_days[weekday],
+                    "label_translated_short": short_week_days[weekday],
                 } for weekday in range(7)]
             }
             result_list.append(works_evening)
@@ -193,7 +196,8 @@ class FiltersTagCategoryViewSet(TagCategoryViewSet):
                 "filters": [{
                     "id": weekday,
                     "index_name": week_days[weekday].lower(),
-                    "label_translated": week_days[weekday]
+                    "label_translated": week_days[weekday],
+                    "label_translated_short": short_week_days[weekday],
                 } for weekday in range(7)]
             }
             result_list.append(works_at_weekday)