diff --git a/apps/search_indexes/documents/establishment.py b/apps/search_indexes/documents/establishment.py
index 0b221102..d079036d 100644
--- a/apps/search_indexes/documents/establishment.py
+++ b/apps/search_indexes/documents/establishment.py
@@ -175,7 +175,7 @@ class EstablishmentDocument(Document):
             'city': fields.ObjectField(
                 properties={
                     'id': fields.IntegerField(),
-                    'name': fields.KeywordField(),
+                    'name_translated': fields.KeywordField(),
                     'is_island': fields.BooleanField(),
                     'country': fields.ObjectField(
                         properties={
diff --git a/apps/search_indexes/documents/product.py b/apps/search_indexes/documents/product.py
index fda06492..3db6adec 100644
--- a/apps/search_indexes/documents/product.py
+++ b/apps/search_indexes/documents/product.py
@@ -44,7 +44,7 @@ class ProductDocument(Document):
                 attr='address.city',
                 properties={
                     'id': fields.IntegerField(),
-                    'name': fields.KeywordField(),
+                    'name_translated': fields.KeywordField(),
                     'code': fields.KeywordField(),
                     'country': fields.ObjectField(
                         properties={
diff --git a/apps/search_indexes/serializers.py b/apps/search_indexes/serializers.py
index b909fb1b..8c4b9396 100644
--- a/apps/search_indexes/serializers.py
+++ b/apps/search_indexes/serializers.py
@@ -124,7 +124,8 @@ class CityDocumentShortSerializer(serializers.Serializer):
 
     id = serializers.IntegerField()
     code = serializers.CharField(allow_null=True)
-    name = serializers.CharField()
+    # todo: index and use name dict field
+    name_translated = serializers.CharField()
 
 
 class CountryDocumentSerializer(serializers.Serializer):