diff --git a/apps/collection/management/commands/import_collection.py b/apps/collection/management/commands/import_collection.py
index f7d12251..67d1cacf 100644
--- a/apps/collection/management/commands/import_collection.py
+++ b/apps/collection/management/commands/import_collection.py
@@ -98,7 +98,7 @@ class Command(BaseCommand):
                                description=obj['description'],
                                slug=obj['slug'], old_id=obj['collection_id'],
                                start=obj['start'],
-                               image_url='https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/gm-test.com/media/collections/'+obj['attachment_suffix_url']
+                               image_url='https://s3.eu-central-1.amazonaws.com/gm-test.com/media/'+obj['attachment_suffix_url']
                                )
                 )
         Collection.objects.bulk_create(objects)