diff --git a/apps/transfer/serializers/news.py b/apps/transfer/serializers/news.py
index 021aefe0..4dc7d913 100644
--- a/apps/transfer/serializers/news.py
+++ b/apps/transfer/serializers/news.py
@@ -15,7 +15,7 @@ class NewsSerializer(serializers.Serializer):
     news_type_id = serializers.IntegerField()
     news_title = serializers.CharField()
     title = serializers.CharField()
-    summary = serializers.CharField(allow_null=True)
+    summary = serializers.CharField(allow_null=True, allow_blank=True)
     body = serializers.CharField(allow_null=True)
     created_at = serializers.DateTimeField(format='%m-%d-%Y %H:%M:%S')
     slug = serializers.CharField()
@@ -121,8 +121,8 @@ class NewsSerializer(serializers.Serializer):
 
     @staticmethod
     def get_subtitle(data):
-        if 'summary' in data:
-            content = data.pop('summary')
-            if not content:
-                content = {data['locale']: data['title']}
-            return {data['locale']: content}
+        if data.get('summary'):
+            content = {data['locale']: data['summary']}
+        else:
+            content = {data['locale']: data['title']}
+        return content