diff --git a/apps/news/admin.py b/apps/news/admin.py
index 1b869eb2..cbda27b0 100644
--- a/apps/news/admin.py
+++ b/apps/news/admin.py
@@ -12,11 +12,10 @@ class NewsTypeAdmin(admin.ModelAdmin):
 
 
 def send_email_action(modeladmin, request, queryset):
-    news_ids = [n.id for n in queryset]
+    news_ids = list(queryset.values_list("id", flat=True))
 
     send_email_with_news.delay(news_ids)
 
-    return
 
 
 send_email_action.short_description = "Send the selected news by email"
diff --git a/apps/news/tasks.py b/apps/news/tasks.py
index 35f2c644..6f48e17c 100644
--- a/apps/news/tasks.py
+++ b/apps/news/tasks.py
@@ -11,12 +11,11 @@ from smtplib import SMTPException
 def send_email_with_news(news_ids):
 
     subscribers = Subscriber.objects.filter(state=Subscriber.USABLE)
+    sent_news = models.News.objects.filter(id__in=news_ids)
 
     for s in subscribers:
         try:
-            for n in news_ids:
-                sent_news = models.News.objects.get(id=n)
-
+            for n in sent_news:
                 send_mail("G&M News", render_to_string(settings.NEWS_EMAIL_TEMPLATE,
                                                        {"title": sent_news.title.get(s.locale),
                                                         "subtitle": sent_news.subtitle.get(s.locale),